Rozana Montiel
10
/12
ComÚn–Unidad
EQUIPO

Rozana Montiel

Año

2O16

Tipo de proyecto

Intervención a espacio colectivo

Área

4 patios de 18O m2 cada uno

Fotografías

Sandra Pereznieto

Proyecto en colaboración
con INFONAVIT

UBICACIÓN
Ciudad de México, México

ABOUT THE PROJECT

COMÚN-UNIDAD es un proyecto de rehabilitación del espacio público en la unidad habitacional de San Pablo Xalpa, Ciudad de México. Para generar un lugar habitable, transformamos los sectores alienados del complejo de viviendas en una comunidad de barrios, lo que llamamos “común-unidad”. Trabajamos alrededor de las barreras físicas creadas por los residentes en áreas comunes para hacerlas permeables, democráticas y significativas. Bajo principios de planificación participativa, nuestra estrategia de diseño sustituyó las estructuras verticales divisorias por estructuras horizontales protectoras: implementamos techos equipados para un programa diverso (pizarras, muros de escalada, barandillas y redes). El nuevo diseño habló por sí mismo: los residentes acordaron eliminar el 90% de las barreras y el espacio público recuperado se convirtió en una extensión de cada departamento. El nuevo espacio facilitó un tipo diferente de apropiación y posesión: uno que habitúa a los habitantes a trabajar por el bien común. Al crear espacios micro-culturales dentro de las unidades de vivienda, estamos facilitando el surgimiento de una cultura local que forme comunidad. También diseñamos diferentes pavimentos, algunos de ellos permeables para evitar inundaciones, y trabajamos con la vegetación existente. Como dice Aaron Betsky, “Es hora de hacer arquitectura sin edificios”, que para mí es sinónimo de lo que yo llamo “placemaking”, pensando en el efecto final de una construcción; repensando el espacio tectónicamente—no sólo desde estructuras cerradas y permanentes—sino también desde estructuras abiertas y ligeras, con un programa que permita la interacción social, diferentes narrativas temporales y atmósferas. Tenemos que aprender a reciclar y resignificar el espacio construido. Nuestra intervención es una iniciativa que demuestra que la belleza es un derecho básico y no debe ser excluyente. Ahí la importancia de que nosotros como arquitectos aceptemos el reto de hacer lo máximo de la nada.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.

Rozana Montiel

(Ciudad de México, México, 1972). Es fundadora y directora del despacho de arquitectura ROZANA MONTIEL | ESTUDIO DE ARQUITECTURA con sede en México. Es Maestra en Teoría y Crítica de la Arquitectura por la Universidad Politécnica de Catalunya (2000), y Licenciada con honores en Arquitectura y Planeación Urbana por la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México (1998). Ganó el Sustainable Global Award for Architecture que otorga la Cité de l’Architecture et du Patrimoine en París (2019). Ganó el premio Emerging Architecture de Mies Crown Hall of Americas Prize del Illinois Institute of Technology College of Architecture (2018) y el primer lugar en la categoría de Moving de los Miami Archmarathon Awards así como el Overall Award (2017). Ganó el Moira Gemmil Award otorgado por The Architectural Review de Londres y fue seleccionada por el Rockefeller Foundation para una residencia de investigación artística en el Bellagio Center en Como (2017). Fue ganadora del premio Emerging Voices otorgado por The Architectural League of New York, así como finalista de los Premios CDMX en la categoría de Mejor Intervención Arquitectónica del año por su proyecto Común-unidad (2016). En el 2018 presentó Stand Ground, una instalación en la 16ª Muestra Internacional de Arquitectura de la La Biennale di Venezia, Freespace. En el 2018 la editorial Arquine publicó su libro HU:Common Spaces in Housing Units.

Foto [Photo] Sandra Pereznieto

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

caption

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.